Vito Acconci
与大师的访谈：了解Vito Hannibal Acconci
我们有幸受邀著名艺术家Vito Acconci参观他的工作室并且进行了一次深度的采访，并且详细介绍了他的过去经历与正在进行的创作。
以下是画廊创世人Alessandro Berni先生（以下文中简称AB）与艺术家Vito Hannibal Acconci（以下文中简称VA）的采访记录。
AB：您四十年前所创作的作品“Diary of a Body 1969 - 1973” 两百个精心准备和编目的表演吸引了世界艺术界的目光。您的表演艺术有随着时间的变化而变化吗？
VA:尽管过去了那么多年，越南战争于我来说仍然历历在目。这是一个让我内心震动并彻底改变了我对美国观点的事件。它掩盖了我们政府的懦弱的面孔。这系列演出背后的中心动力源于我对公共行政的愤慨。
AB：你的意思是你做出公共手淫举止的背后是出于政治因素？
VA：没错就是政治。
AB：现在有什么引人注目的表演艺术家吗？
VA：如今的行为艺术已经完全都是扯淡了。我完全读不懂这群人到底想干嘛。所以我对这些人保留意见也无法给出你任何满意的回答。我完全无视这些人做的事情。
AB：为什么你觉得当今艺术被忽略是咎由自取？
VA：因为这个东西变得太过商业化，太过只局限于上层人士。对于我而言，我希望成为中心，但是通过艺术创作这个手段已经不可能了。然而与此同时， 我可以通过建筑和设计来达成我的目的。通过创建新的建筑空间，您可以设法接触每个人。
AB：那我们来聊聊纽约的建筑物。你在纽约Bronx去出生长大，随后搬家至Brooklyn区。你觉得这座城的变化大吗？
VA：纽约的变化肯定不是越来越好。你只需要考虑在零点的新塔的丑陋的污点（就知道了）。
AB：丑陋的污点？
VA：对称性是一个错误。这是一个已经过时的项目。这是一个古典建筑，这不是适合这种工作的历史时期。而且，它是不合适的。他们选择了一个高度值得吉尼斯世界纪录的高度，这显然使得天际线的景象更加恶化。很明显，这种观点比以前更糟。
AB：你认为未来的艺术能够完全不受科技的影响吗？
VA：当然是有可能的，但是我可以发现有创造的艺术家越来越对新媒体感兴趣。他们设法吸引大量的创意（人）是很自然的，这是好奇心。虚拟世界是一个奇妙的实体。一般来说，我很惊讶，与早期的相比，使用电脑的方式变化不大。我期待着它会有所不同。
AB：哪方面?
VA：你能看到这个屏幕吗？当我在电脑上工作时，只在我面前。我期待着在可以包围在人们身边的机器和屏幕的演变，而不仅仅是在人们的面前。
AB：你认为新兴的艺术家需要花多少时间来致力于他们的作品，多少时间来与策展人熟悉跟找到展示他们作品的博物馆？
VA：博物馆是一个错误的方向。你不能触摸任何东西，只是看看。好像所有的作品都只是视觉。有了艺术作品，最重要的意义就是聆听。伟大的作品有它自己的声音。
AB：关于问题的另一部分：你会给有人问你是否有必要成为自己的公关代表一些建议吗？
VA：我成长在一个完全不同于现在的时期。在我开始我的职业生涯起，我当然不是在想宣传我在做什么。公共关系是一个我从来没有想过值得任何注意的事情。也许今天不同不同于以前，我不知道该怎么回答。但是我可以告诉你：我现在也完全不关注。
AB：你最早的创作是诗歌。为什么现在不写了？
VA：我从来没有停止写作。当我写一个主题时，我认为这是一个重要的创作过程。我真的认为写作是我知道如何做的最好的事情。
AB：你经常翻看你青年时创作的诗歌吗？
VA：为什么(我要看)？它们留在我的脑海中，我不用去翻阅回顾。
AB：为什么不做肢体艺术了？
VA：我需要改变。我对于专攻已经不感兴趣了。对于现在的我来说，我更喜欢尝试那些我从来没做过的事情。我无法理解所有这些人为什么能重复三十五十年的活动。荒诞。为什么？
AB：你肯定不是那些喜欢忆当初的人...
VA：我从来都没当回事。
AB：不当回事？
VA：嗯哼。我喜欢活在当下，期待未来。
AB：跟我透露下你之后要做的东西？
VA：我们即将在印第安纳波利斯市的Swarm Street开通一条隧道。安装的独特之处在照明中，随着汽车和人们穿过它们。从上方，从下面和侧面，灯光跟随行人或者车辆。
AB：有什么开创性的项目吗？
VA：Tasmania市的大桥。他就像一个水上三角洲。
AB：你准备自己单干还是有团队和你一起达成这个想法？
VA：建筑是一个团队游戏。在大多数情况下，主要问题是如何解决技术，让自己的愿景得到实现。我喜欢和我的助手讨论，甚至是争执。很多有建设性的解决方案都是从冲突中产生的。
AB：有什么图纸可以给我看吗？
VA：就在桌子上，桥梁设计是非常多变的。发现了吗？
AB：我们可以对外公开这些作品吗？
VA：请尽情宣传这些新作，如果你需要我可以发一份资料给你。我希望大众能够关注我的新作